2019

2019

In één woord.

"Aandacht"

Het mag allemaal wat minder serieus
maar aandachtig.

Iets met niet te veel willen en moeten
maar keuzes maken.

Niet de kwantiteit maar de kwaliteit.

Bewust aandacht schenken aan de mensen die me dierbaar zijn.

Aandacht voor wat wet eten;
lokaal, duurzaam, uit eigen moestuin,
en hier samen van genieten.

Aandacht voor hoe ik me voel,
doen waar ik op dat moment blij van word en waar ik energie van krijg.

Bewust aandacht bij wat ik doe,
wat me blij maakt en raakt. 

En het allemaal niet altijd zo serieus nemen 
want de beste rimpels zijn de lachrimpels.

Allemaal heel erg bedankt voor jullie "aandacht",
jullie bezoekjes en oprechte en lieve reacties hier
dat raakt me en maakt me blij.

Ik wens jullie een fantastisch, goed, creatief, mooi
en bovenal gezond 2019.

#

2019

In a word.

"Attention"

Less serious 
but attentively.

All about making choices.

Not the quantity
but the quality.

Consciously paying attention to
the people who are dear to me.

Attention to what we eat;
local, sustainable and from our own vegetable
garden and enjoy it together.

Attention to how I feel,
do what makes me happy at the moment.

And not always take it all so seriously
because the best wrinkles are the smile wrinkles :-)

Thank you very much for your "attention" here,
your visits and sincere and sweet comments
that touches me and makes me happy.

I wish you all a fantastic, good, creative, beautiful
and above all a healthy 2019!