La petite maison blanche

Ik kan nu eindelijk dit fantastische nieuws met jullie delen. 
We zijn er al een paar maandjes mee bezig maar sinds 2 weken kunnen we
onszelf de gelukkige bezitters van "la petit maison blanche" noemen!

We hebben de sleutels en kunnen met veel enthousiasme aan de slag.
Het is donker, zeer oud, vochtig, het heeft een dak als gatenkaas en het is al een tijdje onbewoond. Het moet echt helemaal verbouwd. 
Maar ik vind het schitterend.
Bij elk oud detail sta ik iedere weer even stil, ben ik vol bewondering en ik vind het allemaal even mooi, hoe oud het ook is. Laten we maar gewoon stellen dat ik apetrots ben.

In de volgende post zal ik jullie mee naar binnen nemen en natuurlijk 
kunnen jullie hier, vanaf nu, de verbouwingsvorderingen volgen.

#

Finally I can share this fantastic news with you. Since 2 weeks we can call ourselves the happy new owners of "la petite maison blanche".

It's dark, very old and it has been uninhabited for a while. It really needs to be completely renovated. But I think it's already a beautiful house!
I'm in love of every detail no matter how old it is. Let's just say that I'm very proud.

In the next post I will show you the inside of the house and of course, from now on, you can follow every progress of the renovation.