samedi 10 décembre 2016

Dennentakken









Ik hou van de geur van dennentakken. 
Dat maakt de kerstsfeer helemaal compleet.

Ik versierde de haard met lampjes en dennentakken en
we maakten hangers van Fimo-klei.

Hout in de kachel 
en lampjes aan.

Zoals je ziet zitten we er 's avonds gezellig
en warmpjes bij.

#

J'aime l'odeur du sapin.
Nous avons décoré la cheminée avec des branches de sapin et des petites lumières et fait des décorations de Noël avec de la pâte Fimo
Et quand la nuit tombe, on allume la cheminée.

Il n'y a pas de doute, Noël est en route.

6 commentaires:

  1. Wat ziet het er ontzettend gezellig uit zo op de schouw! Ja dennentakken ruiken heerlijk. Leuk de fimo hangers. En wat een mooie deken en lamp! Heerlijk genieten op zo'n grijze dag als vandaag.

    RépondreSupprimer
  2. Ik heb een neppe dennentakken slinger aan mijn balkon gemaakt met lichtjes in ;-) maar die van jou is net iets mooier!Jullie lamp vind ik trouwens super mooi!

    RépondreSupprimer
  3. Mooi Alet, in alle eenvoud.
    Fijn weekend, X

    RépondreSupprimer
  4. Hyggeligt! Ken je dat Deense woord? Het betekent gezellig met net dat beetje meer....
    En gezellig staat het zeker dat dennengroen op de schouw.
    En je deken, prachtig! Je hebt mij ermee geïnspireerd. Ga denk ik ook maar weer eens een grijze maken.

    RépondreSupprimer