dimanche 18 janvier 2015

Een jaartje ouder - Un an de plus



Hieperdepiep!
Vandaag ben ik de jarig.
Dit weekend vierden we het met z'n vijven.
Doordat er veel familie en vrienden op afstand wonen, zal het nog een aantal keren na-gevierd worden. 
Er waren cadeautjes, taart, veel telefoontjes
en we gingen uiteten.
Ik kreeg ook erg fijne post. De prachtige slinger, kaartjes en allerliefst hertjes-speldje kreeg ik van Ageeth.
De enveloppen van Ageeth (www.ogenzalf.blogspot.nl)zijn altijd een feestje, met zorg en super mooi verpakt.
 De prachtige slinger hangt op een speciale plaats bij ons aan de muur.
Ik kreeg nog meer leuke post, maar daarover later (in een volgende blogpost) meer.

#

Hieperdepiep!
Aujourd'hui c'est mon anniversaire.
Ce weekend nous l'avons fêté à 5.
Beaucoup de famille et amis habitent à distance
donc il y aura encore plusieurs 'bis'.
A part ça, tout les ingrédients pour un superbe anniversaire 
étaient là:
des cadeaux, un gâteau, beaucoup de personnes m'ont téléphoné
et on a mangé au restaurant.
On a vraiment passé un bon moment en famille.
Cette jolie enveloppe surprise venait de la part d'Ageeth.
Il y avait cette jolie guirlande, un foan en pince, des jolies cartes et tout ceci joliment emballés.
Merci à toi, Ageeth.





10 commentaires:

  1. Gefeliciteerd! Wat een leuke cadeau's... geniet ervan!
    Groetjes,
    Liza

    RépondreSupprimer
  2. Proficiat Alet! En wat een mooie en leuke cadeautjes heb jij gekregen! Dat hertje!!! Je hebt helemaal gelijk, de enveloppen van Ageeth zijn altijd een feestje :-)

    RépondreSupprimer
  3. Zo'n hertje wil Marloes ook wel Thuis! Dat kan trouwens hoor. Laat mij maar gezellige enveloppen maken :-))
    Dat klinkt als een fijne verjaardag en er komen nog meer vieringen aan begrijp ik. V.w.b. mijn bijdrage; heel graag gedaan.
    Wat heb je prachtige foto's gemaakt Alet. Ik vind jullie muur geweldig mooi en ik zie een klimwand ;-) De slinger komt er mooi op uit.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Maakte je het speldje zelf trouwens?
      En inderdaad een erg fijne verjaardag.
      We zijn sinds jaren ons huis al aan het opknappen en deze muur knapten we afgelopen zomer op. Ben zelf ook erg blij met het resultaat.

      Supprimer
    2. Ik heb een tijd geleden een aantal oude speldjes op de kop getikt, waaronder een paar van deze hertjes. Marloes krijgt er ook één :-)
      Als die muur iets zegt over de rest van jullie huis...

      Supprimer
  4. Ik ben een beetje laat , maar nog van harte gefeliciteerd!! wat een leuke foto's en ideeen!!!

    RépondreSupprimer