La marelle - Hinkelpad

Het laatste weekend van de vakantie,

zijn we vooral veel buiten geweest.

In de tuin, buitenom aan het verfen, buiten gegeten en gebarbecued......

Of gewoon op het terras gezeten om van de zon te genieten.

Maar we zijn ook binnen aan het opruimen geweest,

hier en daar een tafel, bed en kast verschoven.

We hebben een hinkelpad gemaakt van gekleurde tape.
Er zat niet genoeg tape op het rolletje, en we hebben het zelfs niet helemaal af kunnen maken.
Er missen een paar cijfers.

Maar we hebben gehinkeld.

Dernier weekend des vacances.
Nous avons été beaucoup dehors.
Jardinage, peinture,
manger sur la terasse, barbecue
ou simplement profiter du soleil.

Mais nous avons rangé dans la maison aussi,
déplacé une table, lit et armoire.

Nous avons fait une marelle avec du tape coloré.
Nous n'avons pas pu finir complètement car les rouleaux étaient finies.......

Mais nous avons pu jouer à la marelle......